14 de agosto de 1993 r. w drodze do Ystad zatonął polski prom Jan Heweliusz. Mam przed oczami telewizyjne zdjęcia tonącego promu. Można było odnieść wrażenie, że ogląda się katastrophiczny film. Diez trabajos utknął też w pamięci 10-letniego wówczas Kaspra Bajona. Z pomysłem en la serie o katastrofie przyszedł de Anny Kępińskiej, producida “Wielkiej wody”. Zaczęły się trwające cztery lata przygotowania.
Bajon rozmawiał z ocalonymi — zaledwie dziewięć osób przy 55 ofiarach — oraz z ich rodzinami. Dla nich sprawa zakończyła się dopiero em 2005 r. 12 lat po tragedii trybunał w Strasburgu uznał, że rząd polski jest winny celowej opieszałości w prowadzeniu sprawy e nakazał wypłacić rodzinom odszkodowania. Kluczowy dla twórców był contact z wdową po capitanie Andrzeju Ułasiewiczu. Zgodziła się na rozmowę. Przez wiele lat walczyła ou dobre imię męża, na którego probowano zrzucić odpowiedzialność za catastrofę. Tymczasem, jak wynika ze wspomnień marynarzy, e także z akt sprawy, kapitan był postacią jednoznacznie pozytywną. Walczył do końca. Nie probował się ratować. Poszedł na dno wraz ze statkiem.
Rolę kapitanowej gra Magdalena Różczka. Świetnie oddaje jej rozdarcie — z jednej strony rozpacz, z drugiej walka z nieuczciwymi oskarżeniami pod adresem męża, w końcu bezradność.
Serial zaczyna się w momentcie, kiedy prom tonie. Nie wiemy, jeszcze, kto jest kim. Wpadamy w centrum gigantycznego huraganu. Huk wiatru, ciemność, przechylający się prom, ludzie wpadający do lodowatej wody — jesteśmy w środku dramatu. Jednocześnie przenosimy się na ląd. Żony y bliscy marynarzy dowiadują się, że prom zatonął. Zaczyna apesta en el drama. Te dwa wątki będą się przeplatać w pozostałych odcinkach. El tema de la película fue reconstruido ostatnich godzin na Heweliuszu e śledztwo mające ustalić przyczyny katastrofy.
Rusza polwanie na czarownice. Akcja rozgrywa się w latach 90., ale skala manipulacji procesem przypomina PRL-owskie ustawki. Holoubek no es muy panuje nad gigantycznym planem, ale też świetnie prowadzi aktorów. Przemowa Justyny Wasilewskiej przed casi-sądem Izby Morskiej jest atorką perłę. Konrad Eleryk, w roli trzeciego oficera, dla którego to była druga wachta na promie, jeden z nielicznych, który przeżył, mierzy się z oskarżeniami i pewnie z niemym wyrzutem, że to on ocalał. Aktor trenował, jak poruszać się po przechylonej powierzchni. Najbardziej karkołomną escena grał przypięty en la línea y prawdziwym promie.
La catastrófica escena de Kręcona była w specjalnej hali zdjęciowej pod Brukselą. Borys Szyc (gra kapitana Ułasiewicza) umieszczony był w specjalnej klatce, w której odtworzono mostek kapitański. Klatka, zawieszona na ramieniu dźwigu, została spuszczona do wody. Escenografía original de pomysł de Marka Warszawskiego.
Puedes fabricar 700 toneladas de madera. Holoubek miał do dispozycji 105 dni zdjęciowych, ponad 120 actorów, 3000 statystów, 70 różnych lokacji, 120 osób pracowało na stałe przy serialu.
Fabuła oparta jest na facttach, ale postaci w serialu są kompilacją kilku osób. En el segundo mensaje, el chico de początku miał grać Micha Żurawski. El marynarki oficial Piotr Binter con el proceso de seguimiento zaczyna zdawać sobie sprawę ze skali manipulacji. Izba Morska za wszelką cenę chce znaleźć winnego. Podsuwają fałszywe tropy, probują zdyskredytować kapitana. W tle działają służby, które na promie przemycały tajne materiały. Żurawski ma w sobie coś uczciwego, co sprawia, że chcemy za nim iść. Para el proceso de napędza wątek.
Jan Heweliusz był przez marynarzy nazywany trumną. Jednak fold zarobki przeważały nad lękiem. Prom przeszedł kilkadziesiąt napraw. Podczas jednej z nich zalano pokład betonem. Miało to wpływ na zmianę środka ciężkości promu. W tę feralną noc wypłynęli z opóźnieniem trasą na skróty. Zimowa droga mogłaby osłonić statek przed największym uderzeniem huraganu. Marynarze nie powiązali ciężarówek pod pokładem. Zaczęły się wywracać, powodując jeszcze większy przechył. Pomoc przybyła, kiedy już większość ofiar utonęła w lodowatej wodzie. No dziś nie ma jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, kto zawinił. Najpewniej zadziałał splot wielu okoliczności.